il fascicolo 6 upa epoca